Histórico
La revista científica CIDADES tiene su origen asociado a la formación del Grupo de Estudios
Urbanos (GEU), idealizado por Ana Fani Alessandri Carlos (USP). Este grupo reunía, a inicios de los
años 2000, a docentes de varias universidades: Jan Bitoun (UFPE), Maria Encarnação Beltrão
Sposito (Unesp), Maurício de Almeida Abreu (UFRJ), Pedro de Almeida Vasconcelos (UFBA),
Roberto Lobato Corrêa (UFRJ) y Silvana Maria Pintaudi (Unesp). Posteriormente, se incorporó
Marcelo Lopes de Souza (UFRJ).
Algunas ideas estimulaban la constitución del grupo, siendo la construcción de un ambiente de
debate y crítica, centrado en la lectura de los procesos de urbanización y de transformación de
las ciudades, el motivo principal. Aunque había claridad sobre las diferencias teórico-
metodológicas entre los integrantes del grupo, prevalecía la comprensión de que el debate
enriquecería la construcción de las ideas de cada uno, animando al grupo a exponer ideas,
escuchar, divergir y transformarse a través del diálogo.
A ese objetivo fue asociada la creación de la revista CIDADES, como un medio de divulgación de
reflexiones y de investigaciones académicas. Las primeras conversaciones sobre la creación de
la revista ocurrieron en 2002 y tuvieron como norte algunos principios: autonomía, lo que
explica que la revista no se vinculara a ninguna institución; financiamiento proprio, por medio
de donaciones principalmente de sus creadores, como una forma de garantizar la autonomía;
espíritu crítico, como camino para la construcción de nuevas lecturas científicas y sociales;
diálogo entre las diferencias, buscando que entre sus fundadores y que entre ellos y los
autores de textos existiera la posibilidad de mudanza; interdisciplinaridad, considerada
indispensable para la lectura de lo urbano en la contemporaneidad.
Probablemente otros factores también estimularon la realización de un trabajo en torno a ese
proyecto colectivo y público, pero fueron aquellos citados los que tuvieron mayor peso en la
conducción de las decisiones y de las acciones que se consustanciaron en la publicación de la
revista. La amistad, la camaradería y el respeto mutuo animaban la realización del trabajo. El
diálogo entre los miembros del GEU fluía tanto en los encuentros en que los textos producidos
eran objeto de debates, como en los bastidores de las reuniones dela Comisión de Geografía
de la CAPES para el proceso de evaluación del postgrado, de la cual hacían parte tres de
los miembros del GEU a comienzo de los años 2000.
Varios nombres fueron pensados para bautizar el proyecto y hubo muchas dudas entre dos
propuestas: Cidades y Urbanicidade. Si el segundo nombre parecía más sofisticado, al jugar
con la combinación de dos conceptos que interesan a la investigación urbana, la primera
denominación pareció más adecuada por la forma simple y directa que favorece la
comunicación sobre los procesos en análisis. El primer número fue lanzado dos años después
del nacimiento de la idea, en 2004, en la ciudad de Recife, durante la realización del Simposio
Nacional de Geografía Urbana en la Universidade Federal de Pernambuco. Maria Encarnação
Beltrão Sposito asumió la coordinación editorial y ejerció ese papel hasta 2014. Allí estaba el
resultado de un trabajo colectivo que era, al mismo tiempo, bastante artesanal. La recepción
de los textos; la evaluación de los mismos; la comunicación entre la comisión editorial, los
miembros del consejo científico¹ y los autores; así como la distribución de la revista impresa; todo se
hacía por correo (no correo electrónico), lo que demandaba apoyo. Por eso la revista no se
hubiera concretizado sin el apoyo de muchos², que simultáneamente hacían la revista y
aprendían a hacerla, ya que al principio nadie dominaba el know-how asociado al mundo
editorial.
Poco a poco la revista se fue transformando técnicamente: nueva diseño, mayor cuidado con
la indexación y con las normas de la ABNT; dejó de ser impresa en gráficas y pasó a ser cuidada
por la Editora Expressão Popular; luego comienza a ser divulgada digitalmente, además del
formato impreso ya existente; posteriormente al tornarse exclusivamente digital alcanza un
número mayor de lectores y amplía el número de autores interesados en la publicación de sus
textos; y pasa también a organizar números temáticos.
Entre los avances, el más importante fue haberse transformado en una de las publicaciones
más prestigiosas del área, alcanzando posiciones de destaque en los sistemas de evaluación de
revistas en Brasil.
A comienzos de 2015 la coordinación editorial pasó para Silvana Maria Pintaudi (Unesp), junto
con Carlos Henrique Costa da Silva (UFSCar). Hasta finales de 2017 fueron publicados cinco
números, de los cuales apenas uno contiene artículos enviados en la modalidad de flujo
continuo. Los demás números publicados en ese período fueron temáticos, con textos
presentados en el III Seminario Internacional sobre Ciudad, Comercio y Consumo, realizado en
2012 en São Paulo, y en el evento “Los procesos extremos en la constitución de la ciudad”,
realizado en Sevilla en 2013. A estos volúmenes se suma un dosier organizado por Maria
Encarnação Beltrão Sposito sobre el tema “Urbanización difusa y ciudad dispersa”. El último
número publicado presenta una selección de artículos del evento “Justicia espacial y derecho a la ciudad”, realizado en 2015 en São Paulo. Tras la publicación de este número, la editora decidió suspender la publicación de nuevos números, situación que se mantuvo hasta el cambio del comité editorial.
La retomada de la revista CIDADES se configura en una nueva etapa del trabajo colectivo que la
caracterizó desde sus inicios y una vinculación institucional que pueda garantizar tanto el
apoyo técnico, como algunos recursos financieros necesarios para la longevidad del proyecto. Esta vinculación no significa, mientras tanto, que el principio de autonomía sea desvalorado.
Igor Catalão asumió la responsabilidad editorial para realizar la implantación de la revista en el
Portal de Periódicos de la Universidade Federal da Fronteira Sul (UFFS) y reiniciar el trabajo de
recepción de textos, contando con el apoyo de la bibliotecaria Franciele Scaglioni da Cruz. La
renovación del logotipo y demás componentes de la nueva identidad visual y de la
comunicación de la revista quedaron bajo responsabilidad de la arquitecta y urbanista Amanda
Rosin (USP). También fue renovado el Consejo Editorial, formado por antiguos integrantes de los
equipos de apoyo de la revista: Igor Catalão (UFFS), Márcio José Catelan (Unesp), Oscar
Sobarzo (UFS) y William Ribeiro da Silva (UFRJ), a los cuales se unió Catherine Chatel
(Université Paris Cité). También fue renovado el Consejo Científico³ y el Equipo de Apoyo4.
La nueva etapa de la revista significa, al mismo tiempo, el compromiso con sus principios
fundadores (autonomía, espíritu crítico, diálogo entre las diferencias e interdisciplinariedad) y
con uno nuevo: pluralidad.
CIDADES se renueva entonces a través de: la disponibilidad integralmente en línea, de forma
abierta y gratuita de todos los textos ya publicados; la ampliación de su visibilidad con la
indexación en bases de datos bibliográficos y catálogos académicos; la vinculación de números
de identificación (DOI) para todos los textos; y la traducción de toda la interfaz de la revista
para los idiomas portugués, español, francés e inglés.
¡Esperamos que este proyecto tenga una vida larga!
Maria Encarnação Beltrão Sposito (Presidente Prudente)
Carlos Henrique Costa da Silva (São Paulo)
Igor Catalão (Chapecó)
Notas:
¹ Amélia Luisa Damiani (USP), Arlete Moysés Rodrigues (Unicamp), Carles Carreras (Universitat
de Barcelona), Horácio Capel (Universitat de Barcelona), José Alberto Rio Fernandes
(Universidade do Porto), José Borzachiello da Silva (UFC), Marcelo Lopes de Souza (UFRJ),
Maria Adélia Aparecida de Souza (USP), Odette Carvalho de Lima Seabra (USP), Paulo César da
Costa Gomes (UFRJ) y Suzana Pasternak (USP).
² Secretaría: Oscar Alfredo Sobarzo Miño; suscripciones y página web: William Ribeiro da Silva:
apoyo: Rones Borges da Silva; tapa: Caio Beltrão Sposito; revisión del idioma portugués: Maria
Luísa Santos Abreu; revisión del idioma inglés: Bárbara Stocker.
³ Alicia Lindón (Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa), Ana Fani Alessandri Carlos
(USP) Angelo Serpa (UFBA), Aurélia Michel (Université Paris Cité), Carles Carreras (Universitat
de Barcelona), Carme Bellet (Universitat de Lleida), Claudia Damasceno (École des Hautes
Études en Sciences Sociales), Diana Lan (Universidad Nacional del Centro de la Provincia de
Buenos Aires), Doralice Sátyro Maia (UFPB), Federico Arenas (Pontificia Universidad Católica de
Chile), Gabriel Silvestre (University of Sheffield), Horacio Capel (Universitat de Barcelona), Jan
Bitoun (UFPE), José Borzachiello da Silva (UFC), Laurent Vidal (Université de La Rochelle), Leila
Christina Dias (UFSC), Luciana Buffalo (Universidad Nacional de Córdoba), Luis Alberto Salinas
Arreortua (Universidad Nacional Autónoma de México), Marcelo Lopes de Souza (Universidade Federal do Rio de Janeiro), Maria Encarnação Beltrão Sposito
(Unesp), María Laura Silveira (Conicet/Universidad de Buenos Aires), Odette Carvalho de Lima
Seabra (USP), Paulo Roberto Rodrigues Soares (UFRGS), Pedro de Almeida Vasconcelos (UFBA),
Roberto Lobato Corrêa (UFRJ), Rodrigo Hidalgo (Pontificia Universidad Católica de Chile), Saint-
Clair Cordeiro da Trindade Junior (UFPA), Tatiana Schor (UFAM) y Vincent Berdoulay
(Université de Pau et des Pays de l'Adour).
4 Carliana Grosselli (doctorante en geografía/Unioeste), João Henrique Zoehler Lemos (doctorante en geografía/UFSC) y Vitor Hugo Batista (estudiante de Letras/PUC-PR).
