El Antiguo Egipto como artefacto histórico
fantasías y distinción social en los avisos publicitarios de la prensa porteña de inicios del siglo XX
Resumo
El propósito central de este trabajo consiste en analizar los avisos publicitarios que retrataron al antiguo Egipto en la prensa porteña entre finales del siglo XIX e inicios del siglo XX. A partir de una carga visual, el mundo faraónico fue representado a partir del misticismo, la monumentalidad arquitectónica y la sensualidad femenina. Los avisos publicitarios hicieron circular de manera amplia este imaginario, que convergió con valores y ansiedades que surgieron a partir de tensiones sociales propios de una sociedad moderna. De esta forma, jerarquías sociales se hicieron presentes en estos avisos: el uso de estos productos o servicios no solamente transportaban al antiguo Egipto, sino que aseguraban la distinción de aquel consumidor. Así, en la Buenos Aires de inicios del siglo XX, el antiguo Egipto funcionó como un artefacto histórico: al evocarlo, se hicieron presentes una serie de imágenes exóticas que convergieron con valores sociales locales.
Downloads
Referências
ACREE, Williams. La lectura cotidiana. Cultura impresa e identidad colectiva en el Río de la Plata, 1780-1910. Buenos Aires: Prometeo, 2013.
ADAMOVSKY, Ezequiel. Historia de la clase media argentina: apogeo y decadencia de una ilusión, 1919-2003. Buenos Aires: Booket/Planeta, 2015.
ALBORNOZ, Martín; BUONOME, Juan. “La vida al día”: modernizacipon periodística y noticias policiales en la prensa anarquista y socialista de Buenos Aires a comienzos del siglo XX. Investigaciones y Ensayos, v. 68, p. 81-22, 2019.
ALDERETE, Matías. El encanto de Tutankhamón. La egiptomanía en la prensa porteña (1923-1925). Anuario De La Escuela De Historia, v. 33, 2020. DOI: https://doi.org/10.35305/aeh.vi33.299
ALDERETE, Matías. El encanto orientalista. Oriente entre las noticias y el espectáculo en la prensa porteña (1919-1923). Trabajos y Comunicaciones, v. 54 (e145), 2021. DOI: https://doi.org/10.24215/23468971e145
ARMUS, Diego. Washington y Ginebra llegan a Buenos Aires: notas sobre la historia del hábito de fumar y su medicalización. História, Ciências, Saúde-Manguinhos, v. 22, n. 1, p. 293-302, 2015. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-59702015000100017
ARONSON, Elliot; PRATKANIS, Anthony. La era de la propaganda. Uso y abuso de la persuasión. Barcelona: Paidós, 1994.
ASSMANN, Jan. El lugar de Egipto en la historia de la memoria de Occidente. En: SCHRÖDER, G.; BREUNINGER, H. (Comps.). Teoría de la cultura. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2005, pp. 54-74.
BABER, Tess a. Ancient Corpses as Curiosities: Mummymania in the Age of Early Travel. Journal of Ancient Egyptian Interconnections, v. 8, n. 1, p. 60-93, 2016. DOI: https://doi.org/10.2458/azu_jaei_v09i1_baber
BAHRANI, Zainab. Women of Babylon. Nueva York/Londres: Routledge, 2001.
BAKOS, Margaret. Egyptomania. O Egito no Brasil. San Pablo: Paris Editorial, 2004.
BARTHES, Roland. De la joya a la bisutería. Acta Poética, v. 24, n. 1, p. 63-70, 2003.
BERGEL, Martín. El Oriente desplazado. Los intelectuales y los orígenes del tercermundismo en Argentina. Buenos Aires: Universidad Nacional de Quilmes Editorial, 2015.
BERLIN, Isaiah. Las raíces del Romanticismo. Madrid: Taurus, 1999.
BOHRER, Frederick. Orientalism and Visual Culture. Imagining Mesopotamia in Nineteenth-Century Europe. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
BONTEMPO, Paula. Editorial Atlántida. Un continente de publicaciones, 1918-1936. Tesis (Doctorado en Historia). UdeSa, Buenos Aires, 2012.
BOURDIEU, Pierre. El sentido social del gusto. Elementos para una sociología de la cultura. Buenos Aires: FCE, 2010.
BOURDIEU, Pierre. La distinción. Criterios y bases sociales del gusto. Madrid: Taurus, 1998.
BRILLI, Antonio. El viaje a Oriente. Madrid: Antonio Machado Libros, 2018.
BUBELLO, Juan Pablo. Historia del esoterismo en la Argentina. Prácticas, representaciones y persecuciones de curanderos, espiritistas, astrólogos y otros esoteristas. Buenos Aires: Editorial Biblos, 2010.
BUONOME, Juan. Periodismo militante en la era de la información. La Vanguardia, el socialismo y los orígenes de la cultura de masas en la Argentina (1894-1930). Tesis (Doctorado en Historia). UdeSa, Buenos Aires, 2016.
BURKE, Peter. Historia y teoría de la recepción. Políticas de la memoria 19, 91-102, 2019.
CAIMARI, Lila. El mundo al instante. Noticias y temporalidades en la era del cable submarino (1860-1900). Redes, v. 21, n. 40, p. 125-146, 2015.
CAMPBELL, Bruce. Ancient Wisdom Revived: A History of the Theosophical Movement. Berkeley- Los Angeles: University of California Press, 1980.
CORREA GÓMEZ, María. José. Enrique Onofroff, Lovigildo Maurcica y el acecho de los hipnotizadores. El control de la hipnosis y el cuidado de la medicina en Santiago de Chile, 1887-1913. Historia, v. 49, n. 2, p. 371-394, 2016.
CURL, James. Egyptomania. The Egyptian Revival: A Recurring Theme in the History of Taste. Manchester y Nueva York: Manchester University Press, 1994.
DE BAECQUE, Antoine. Pantallas. El cuerpo en el cine. En: COURTINE, J. J. (Dir.). Historia del Cuerpo. Volumen 3. Las mutaciones de la mirada en el siglo XX. Madrid: Taurus, 2006, pp. 359-400.
EBELING, Florian. Editorial Note. Jan Assmann’s transformation of reception studies to cultural history. Aegyptiaca. Journal of the History of Reception of Ancient Egypt, v. 3, p. 5-8, 2018.
EDDY, Matthew. The prehistoric mind as a historical artefact. Notes and Records. The Royal Society Journal of the History of Science, v. 65, n. 1, 2011. DOI: https://doi.org/10.1098/rsnr.2010.0097
FLORESCANO, Enrique. Patria y Nación en la época de Porfirio Díaz. Signos Históricos, v. 13, n. 7, p. 152-187, 2005.
FRITZE, Ronald. Egyptomania. A History of Fascination, Obsession and Fantasy. Londres: Reaktion Books, 2016.
GAMARNIK, Cora. La fotografía en la Revista Caras y Caretas en Argentina (1898-1939). Estudios Ibero-americanos, v. 44, n. 1, p. 120-137, 2018.
GARGUIN, Enrique. "Los argentinos descendemos de los barcos. Articulación racial de la identidad de clase media en Argentina (1920-1960)". En: VISACOVSKY, S.; GARGUIN, E. (Comp.). Moralidades, economías e identidades de clase media. Estudios históricos y etnográficos. Buenos Aires: Antropofagia, 2009.
GASQUET, Axel. El llamado de Oriente. Historia cultural del orientalismo argentino (1900-1950). Buenos Aires: Eudeba, 2015.
GERCHUNOFF, Pablo. El eslabón argentino. La economía argentina entre la gran guerra y la gran depresión. Buenos Aires: Edhasa, 2016.
GÓMEZ ESPELOSÍN, Francisco; PÉREZ LARGACHA, Antonio. Egiptomanía. Madrid: Alianza, 1997.
GONZÁLEZ VELASCO, Carolina. Gente de teatro. Ocio y espectáculos en la Buenos Aires de los años veinte. Buenos Aires: Siglo XXI, 2012.
GRIMSON, Alejandro. Raza y clase en los orígenes del peronismo: Argentina, 1945. Desacatos, v. 55, p. 110-127, 2017.
HASSAN, Fekri. Selling Egypt: Encounters at Khan el-Khalili. En: MACDONALD, S.; RICE, M. (Eds.). Consuming Ancient Egypt. California: Left Coast Press, 2003, pp. 111-122.
HINRICHSEN, Malte. Racist Trademarks. Slavery, Orient, Colonialism and Commodity Culture. Berlín: Lit Verlag, 2012.
HUMBERT, Jean; PANTAZZI, Michael; ZIEGLER, Christiane. (Eds.). Egyptomania: Egypt in Western Art, 1730-1930. Viena: Kunsthisrisches Museum, Vienna-Louvre Museum -National Gallery of Canada, 1994.
KAMAL, Amr. Empires and Emporia: Fictions of the Department Store in the Modern Mediterranean. Tesis (Phd, Comparative Literature). Universidad de Michigan, 2013.
KOSELLECK, Reinhart. Espacio de experiencia y horizonte de expectativa. Dos categorías históricas. En: KOSELLECK, R. Futuro pasado. Para una semántica de los tiempos históricos. Barcelona: Paidós, 1993, pp. 333-357.
LANT, Antonia. The Curse of the Pharaoh, or How Cinema Contracted Egyptomania. October, v. 59, p. 86-112, 1992.
LEMES, Eder. Egiptomania: o antigo Egito nas propagandas da Palmolive do início do século XX. Tesis (Licenciatura en Historia). Centro Universitário Campos de Andrade, UNIANDRADE, 2016.
LOPES, Helena, et al. Introductory Chapter: The Importance of Reception Studies for Ancient History. En: LOPES, H.; GOMES DE ALMEIDA, I; DE FÁTIMA ROSA, M. (Eds.). Antiquity and Its Reception. Modern Expressions of the Past. Intechoopen, 2020. DOI: https://10.0.22.140/intechopen.82132
MALLEY, Shawn. From Archaeology to Spectacle in Victorian Britain. The Case of Assyria, 1845-1854. Nueva York: Routledge, 2016.
MARTINDALE, Charles. Introduction: Thinking though Reception. Em: MARTINDALE, Ch.; THOMAS, R. (Eds.). Classics and the Uses of Reception. Blackwell Publishing, 2006, pp. 1-12.
MARTÍNEZ GARCÍA, José Saturnino. El habitus. Una revisión analítica. Revista Internacional de Sociología, v. 75, n. 3, 2017. DOI: https://doi.org/10.3989/ris.2017.75.3.15.115
MONTALDO, Graciela. Museo del consumo. Archivo de la cultura de masas en Argentina. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2016.
MORENO GARCÍA, José. Un mito tenaz: el Egipto antiguo o el paraíso perdido en la obra de los egiptólogos de finales del siglo XIX y comienzos del siglo XX. En: DA RIVA, R.; VIDAL, J. (Eds). Descubriendo el Antiguo Oriente. Pioneros y arqueólogos de Mesopotamia y Egipto a finales del siglo XIX y principios del siglo XX. Barcelona: Bellaterra, 2015, pp. 103-122.
MOSER, Stephanie. Reconstructing Ancient Worlds: Reception Studies, Archaeological Representation and the Interpretation of Ancient Egypt. Journal of Archaeological Method and Theory, v. 22, n. 4, p. 1263-1308, 2015.
MOSHENSKA, Gabriel. Unrolling Egyptian mummies in nineteenth-century Britain. The British Journal for the History of Science, p. 1-27, 2014.
PÉREZ, Inés. Apuntes para el estudio del consumo en clave histórica. Avances del Cesor, v. XII, n. 13, p. 97-106, 2015.
PÉREZ, Inés. Consumo y género: una revisión de la producción historiográfica reciente sobre América Latina en el siglo XX. Historia Crítica, v. 65, p. 29- 48, 2017.
PICAZO, Marina; VALVERDE, Isabel. ¿La reina vencida? Cleopatra y el poder en el arte y la literatura. En: CASTILLO, M. J. (Comp.). Congreso Internacional "Imagines". La Antigüedad en las artes escenicas y visuales. Logroño: Universidad de La Rioja, 2008, pp. 129-146.
QUEREILHAC, Soledad. Cuando la ciencia despertaba fantasías. Prensa, lieratura y ocultismo en la Argentina de entresiglos. Buenos Aires: Siglo XXI, 2016.
ROCCHI, Fernando. A la vanguardia de la modernización: la incipiente formación de un campo publicitario en la Argentina durante la década de 1920. Estudios Interdisciplinarios de América Latina y el Caribe, v. 27, p. 47-76, 2016.
ROCCHI, Fernando. El péndulo de la riqueza: la economía argentina en el período 1880-1916. En: LOBATO, M. (Dir.). Nueva Historia Argentina. Tomo 5. El progreso, la modernización y sus límites (1880-1916). Buenos Aires: Sudamericana, 2000, pp. 15-70.
ROCCHI, Fernando. Inventando la soberanía del consumidor: publicidad, privacidad y revolución del mercado en la Argentina (1860-1940). En: DEVOTO, F.; MADERO, M. (Eds.). Historia de la vida privada en la Argentina. Tomo 2: La Argentina plural, 1870-1930. Buenos Aires: Taurus, 1999, pp. 301-321.
ROCCHI, Fernando. La americanización del consumo: las batallas por el mercado argentino, 1920-1945. En: BARBERO, M.; RAGALSKY, A. (Eds.). Estados Unidos y América Latina en el siglo XX. Transferencias económicas, tecnológicas y culturales en el siglo XX. Buenos Aires: EDUNTREF, 2003, pp. 150-216.
ROGERS, Geraldine. Caras y Caretas: cultura, política y espectáculo en los inicios del siglo XX argentino. La Plata: EDULP, 2007.
ROMANO, Eduardo. Revolución en la lectura. El discurso periodístico-literario de las primeras revistas ilustradas rioplatenses. Buenos Aires: Catálogos-El Calafate, 2004.
SAID, Edward. Cultura e imperialismo. Madrid: Anagrama, 1996.
SAITTA, Sylvia. El periodismo popular en los años vente. En: FALCÓN, R. (Dir.). Nueva Historia Argentina. Toma VI. Democracia, conflicto social y renovación de ideas (1916-1930) Buenos Aires: Sudamericana, 2000, pp. 435-471.
SAMRITI CHANDER, Manu. Framing Difference: The Orientalist Aesthetics of David Roberts and Percy Shelley. Keats-Shelley Journal, v. 60, p. 77-94, 2011.
SARHA, J. Assyria in Early Modern Historiography. En: GROGAN, J. (Ed). Beyond Greece and Rome. Reading the Ancient Near East in Early Modern Europe. Oxford University Press, 2020, pp. 235-256.
SCHNITZLER, Bernadette. Hijacked Images: Ancient Egypt in Word and Image. En: MACDONALD, S.; RICE, M. (Eds.). Consuming Ancient Egypt. California: Left Coast Press, 2003, pp. 165-174.
SORIANO NIETO, Nieves. Viajeros románticos a Oriente: Delacroix, Flaubert y Nerval. Murcia: Editum, 2009.
STOLZENBERG, Daniel. Aegyptian Oedipus. Athanasius Kircher and the secrets of Antiquity. The University of Chicago Press, 2013.
TELL, Verónica. Reproducción fotográfica e impresión fotomecánica: materialidad y apropiación de imágenes a fines del siglo XIX. En: GENÉ, M.; MALOSETTI COSTA, L. (Comps.). Impresiones porteñas. Imagen y palabra y la historia cultural de Buenos Aires. Buenos Aires: Edhasa, 2009, pp. 141-164.
TOSSOUNIAN, Cecilia. Images of Modern Girl. From the Flapper to the Joven Moderna (Buenos Aires, 1920-1940). FIAR, v. 6, n. 2, p. 41-69, 2013.
TRAVERSA, Oscar. Cuerpos de papel. Figuraciones del cuerpo en la prensa 1918-1940. Barcelona: Gedisa, 1997.
Copyright (c) 2022 Fronteiras: Revista Catarinense de História
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.